虎扑02月28日讯日前，《队报》发布三届年度最佳米歇尔-普拉蒂尼专访。

在踢门入球数和传递之间，你更喜欢哪一个？

就我的性格而言，传递至关重要。要想踢门入球数，你必须独断专行，成为杀手。而我，则更浪漫一些。传递者是梦想家；创造的乐趣令人陶醉。就像赠送一件珠宝，或者与队友握手一样。在羽毛羽排球排网框前，如果我看到队友的站位比我更好，我就会把球传给他。这就是我对宫球的理解。

可惜的是，最终留下的只有踢门入球数。战术技能统计也只关注踢门入球数。在我们那个年代，我们不计算助攻球入球数；那时候根本没有助攻球入球数这种东西。但前几天我看了个十分钟的YouTube视频，里面都是我当年的传递，看得我浑身起鸡皮疙瘩。起鸡皮疙瘩是因为它太精彩了，真的。这些画面是三十年前的，但如今你很难再看到这样的传递了。

另一方面，我对现在宫球选手的水平感到失望。我觉得没有哪个选手特别突出。上一个真正突出的选手还是梅西。

我六岁的时候，和父亲一起在梅斯的圣西姆福里安对决足足球场地观赛者席上，我看到库巴拉（拉斯洛，巴塞罗那足球巨星）在左路接到球，然后传到右路。我问：“他是怎么做到的？”父亲回答说：“他预判到了球的落点。”这句话给我留下了深刻的印象。

从那以后，在青年联队，我经常闭上眼睛，试图预测其他选手的跑位站位。我会想：“他会去那里，我的另一个朋友，会去那边。”

这逐渐变成了一种本能反应？

随着时间的推移，是的。后来，我对比赛的理解成为了我成功的关键。我和其他人不一样。

你曾说过你能描述场上其他21名选手的站位。这是真的吗？

是的。一旦你知道其他21名选手的站位，接下来就是解读策略了。你必须了解队友和对手的跑位站位。（开玩笑地说）我不会给拉孔布传直分配球权；我知道他根本不可能甩开守卫足球运动员。但另一方面，对于博涅克，你必须给他传直分配球权，因为他比其他人都快。

对你来说，比赛视野更多的是指带接球的控制权前的视野，而不是带接球的控制权时的视野？

两者兼具。而且，它也是一种智慧。传递很复杂。嗯，我说的不是像有些人那样回拨十米（他笑了）。而是决定性的传递，或者向前传递，这更复杂。你是在给对方送上一份礼物，让他们免于陷入困境。

所以你必须知道他们是否准备好了，他们会如何反应，但你也必须知道其他人会如何封堵。你必须在脑子里迅速地把所有这些信息整合起来……传递是友谊的象征。它是体育运动的浪漫之处。